Corrections & droit de réponse

Vous pouvez signaler une date incorrecte, une fonction mal attribuée, une confusion d’identité, une citation inexacte ou toute autre erreur vérifiable.

Merci d’indiquer :

• l’adresse de la publication concernée ;
• le passage à examiner ;
• la correction proposée ;
• les sources ou documents permettant de la vérifier.

Vous n’avez pas besoin d’être la personne concernée pour signaler une erreur.

Signaler une erreur

Une information manquante ne constitue pas toujours une erreur. Elle peut néanmoins aider à mieux comprendre un parcours ou un événement.

Précisez ce que votre apport permettrait de compléter et indiquez sa provenance. Nous examinons sa pertinence, sa fiabilité et les droits nécessaires avant une éventuelle utilisation.

Un désaccord sur une interprétation peut également être présenté, avec les éléments qui l’étayent.

Proposer un complément

Une personne nommée ou désignée dans une publication peut demander à exercer son droit de réponse dans les conditions prévues par la législation applicable.

Adressez votre demande au directeur de la publication, par courriel à contact@personnages.cd, avec l’objet :

Droit de réponse — [titre ou adresse de la publication]

Pour permettre son traitement, indiquez :

• votre identité et vos coordonnées ;
• la publication et les passages concernés ;
• votre qualité de personne concernée ou de représentant ;
• le texte de la réponse dont vous demandez la publication.

Les demandes sont transmises sans délai au directeur de la publication et traitées dans les délais légaux applicables. Le formulaire du site n’est pas le seul moyen de nous saisir.

L’exercice d’un droit de réponse ne suppose pas nécessairement la reconnaissance d’une erreur par la rédaction. Il est distinct d’une demande de correction ou de suppression.

Présenter une demande de droit de réponse

Vous pouvez nous contacter au sujet de votre vie privée, de votre image, de vos données personnelles ou d’un contenu susceptible de porter atteinte à vos droits.

Précisez la page concernée, les éléments contestés, votre lien avec le contenu et la mesure demandée.

Si une publication expose une personne à un risque immédiat, notamment un mineur ou une personne vulnérable, expliquez clairement la situation et indiquez « Urgent » dans l’objet de votre message.

Nous examinons la nécessité de mesures de protection ou de restriction provisoire pendant la vérification. L’envoi d’une demande ne provoque pas automatiquement le retrait du contenu.

Signaler une atteinte à vos droits · Consulter notre politique de confidentialité

Pour une photographie, un texte ou un document utilisé sans l’autorisation nécessaire, consultez également les règles relatives aux droits d’auteur.

Consulter les règles relatives aux droits d’auteur et à la réutilisation

Nous identifions la nature du signalement et l’orientons vers le responsable compétent. Nous examinons ensuite le contenu, les sources et les éléments transmis.

Selon le cas, nous pouvons :

• corriger une erreur ;
• ajouter une précision ou une source ;
• publier une réponse ;
• modifier, anonymiser ou retirer un élément ;
• maintenir le contenu en expliquant notre décision.

Nous pouvons demander des informations complémentaires strictement nécessaires. N’envoyez pas spontanément de pièce d’identité ou de documents sensibles.

Les vérifications et échanges sont organisés dans le respect des délais légaux. Une procédure interne ne peut pas prolonger un délai imposé par la loi.

Une modification de forme sans incidence sur le sens peut être effectuée directement.

Lorsqu’une erreur importante est corrigée, une note précise la nature du changement et sa date, sans reproduire inutilement une information préjudiciable.

Une mise à jour apporte des informations nouvelles ; une correction rectifie une information erronée. Nous cherchons à rendre cette distinction compréhensible pour le lecteur.

Les modifications apportées au site ne mettent pas automatiquement à jour les copies, captures ou reprises diffusées par des tiers.

Les demandes sont traitées selon leur nature et les délais prévus par les textes applicables. Les règles relatives au droit de réponse ne se confondent pas avec celles concernant les données personnelles ou les simples propositions de complément.

N’attendez pas pour nous adresser une demande : certaines démarches sont soumises à des délais légaux.

Un échange avec notre équipe ne suspend pas automatiquement ces délais et ne constitue pas un préalable obligatoire à l’exercice de vos recours.

contact@personnages.cd

Choisissez un objet explicite :

• Correction — [publication]
• Complément — [publication]
• Droit de réponse — [publication]
• Vie privée ou retrait — [publication]
• Droits d’auteur — [publication]

Si vous agissez pour une autre personne ou une organisation, indiquez votre qualité. Les justificatifs utiles pourront être demandés lorsque cela est nécessaire.

Vos coordonnées et pièces justificatives ne sont pas destinées à être publiées du seul fait de votre démarche. Leur traitement est décrit dans notre politique de confidentialité. Le texte d’un droit de réponse est, pour sa part, destiné à la publication selon les règles applicables.

Consulter notre politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 18 octobre 2026